Bu adamin adini ilk kez dun antennaradio‘da Friendly Persuasion kanalini dinlerken gordum. Fransiz popunun hasari ama kotu yasli adami Serge Gainsbourg Rus musevisi asilli bir Fransiz. En onemli cikisini sevisen bir ciftin zirveye gidisini her turlu sonik jest ile anlatan (sozler, nefes alip vermeler ve ic cekmeler) “Je T’Aime…Moi Non Plus” sarkisiyla 1969 yilinda yapmis. Sarki o kadar basarili olmus ki Isvec’te bile yasaklanmis. Vatikan sarkiyi seytani ilan etmis. (Aslinda cidden cok guzel ve icsel bir sarki bence.) Tam da icerigine uygun olarak ABD’de listelere 69. siradan girmis (ve 1969 yilinda). Bu sarkiyi ilk olarak bir sure ask yasadigi Brigitte Bardot ile soylemisler sonra da sonradan esi olacak olan Jane Birkin ile soylemisler. Brigitte Bardot Serge’nin uzerinde oyle bir etki birakmis ki sonradan hemen de “Initials B. B.” diye bir sarki yazmis.
Serge’nin diger bir hadisesi kadinlara, icki ve sigaraya duydugu inanilmaz zaafi. Yine de o kadar onemli bir muzik insani olmayi basarabilmis ki 1990 yilinda bu nedenlerden dolayi oldugunde, Fransizlar cok uzulmusler. Serge Fransizlar icin bir nevi ulusal sembol haline gelmis (Hem de TV’de 500 Franklik banknotu yakmasi ve Marseillaise’i reggae olarak canli yayinda soylemesine ragmen) Baska baskaa… Mesela 13 yasindaki kiziyla yari ciplak olarak “Lemon Incest” albumunun kapagi icin poz vermis. Bir ara midesinde sIkI$an gazlarla muzik yapan bir besteciyi anlattigi Evguenie Sokolov gibi bir kitap da yazmis.
1986 yilinda canli bir TV programinda Whitney Houston’a “Sizi becermek istiyorum!” gibi cok “canli” bir teklif yapmis degisik bir insan Serge Gainsbourg. Bu yayinin kayitlari da yukaridaki radyo yayininda mevcut.
yorumlar
serge bunların hepsi ve daha da fazlasıdır. bir nevi fransa’nın tom waits’idir kendisi. leo ferre ile birlikte anarşiyi yaşamlarında uygulayanlardandır bu küçükkötüseslirahatsızadam. nick cave’in değerli gitaristi mick harvey de kendisinin şarkılarını iki tane ingilizce albüm olarak yayınlamıştı.
çok matrak. sigara manyaklığı var bir de. ilk kalp krizini geçiriyor stüdyoda ambulans geliyor, sedye çıkatıyorlar. doktor kıpırdama falan diyor. dönüyor bir dakika bir şey unuttum diyip, dönüp sigarasını alıyor. hastanede de fosur fosur içermiş. koku olmasın diye de birkin’e parfün getirtirmiş. deli bozuk bir adam.
gitanes manyağıydı galiba 4 paket falan içerdi diyorlar.
çekti şimdi
Serge Gainsbourg ve eşi Jane Birkin, Je T’Aime Moi Non Plus isimli parça ve onun şarkı kadar cesur kapağı ile çıkış yaptılar.
ben tek albüm sanıyordum. mick harvey ve onun ingilizce serge şarkıları söylediği pink elephant albümü geçen yıl keşfettiğim en muhteşem şeylerdi. ayrıca belirtmekte fayda var; mick harvey her ne kadar bad seeds’in gitaristi olsa da şarkı söyleme konusunda nick cave ile kapışır.
.
intoxicated man var mick harvey albümü olarak bir de.blixa kadar olmasa da mösyö de gayet iyidir kuşkusuz. misal nick cave b-sides çıktı geçenlerde, blixa’nın gülün bittiği yerde şudur budur yorumu var öyle böyle değil. böyle.
yıl 2002 olunca linklerde uçmuş.
jane birkin, jane birkin, jane birkin, jane birkin. jane birkin…………..
florant pagny…
evet çok hoş bir kadın
Je T’aime Moi Non Plusjane birkinle düeti. insanın içine içine dokunur. garip bir erotizmi vardır.kopan sen özellikle bir dinle.
Monsieur Gainsbourg: Revisited , serge’in şarkıların ingilizce yorumları. jarvis cocker ve michale stipe’ın yorumları bilhassa tavsiye edilir.