bildirgec.org

Ünlü dilbilimci Chomsky’i hemen hemen bilmeyen yoktur.Dil bilim hakkındaki görüşleri dilin öğrenimi ve insandaki dil mekanizmasıyla ilgili görüşleri ikiye bölecek kadar çığır açmıştır.Zira,Chomsky’e göre,insanın dil öğrenme ve dili geliştirme yetisi,insana özgü ve doğuştan ..yani,sonradan öğrenilen değil..işte özünü bu görüşten alan tezi red eden deneyler yapılmış.

Üzgün Türkçe

(“Yapıcamlı”-“Edicemli” yeni nesile öğütler…)

Esnetildikçe esneyen, ne tarafa çekersen o tarafa giden, kullanımı çok rahat olmasına rağmen kullanım kılavuzu bile yanlış kullanılan bir dil Türkçe…

Diğer dillerin olduğu gibi bizim dilimizin de bazı kuralları var. Bu kuralları hiçe sayıp nedense kelimeleri yutmaya, cümleleri devirmeye çalışıyoruz. (Devrik cümleye değil; devirdiği cümleleriyle kendini şair sananlara karşıyım). Mesela “gideceğim” yerine “gitcem” yazıyoruz. İster misiniz 50 yıl sonra torunlarımız Türkçeyi örneklerdeki gibi yazıyor olsun? Ben istemem.

Global Reach isimli bir firmanın, internetteki diilerin kullanımına göre yaptığı şu çalışma‘ya göre, internette en çok ingilizce kullanılıyor ( pek şaşırtıcı değil tabi ), hemen ardından Çince ve İspanyolca geliyor. Türkçe ise 6.8 milyon kullanıcı ile Rusça’dan hemen önce 16. sırada. Ayrıca araştırma wikipedia‘nın Languages on the Internet sayfasına da kaynaklık etmiş.

site yöneticilerinin de izniyle, yaptığım bir çalışmada yardımınızı istiyorum.hazırlamakta olduğumuz bir sözlük için neologism bölümünde faydalanmak üzere dilimize yeni giren sözcüklere ihtiyacımız var.tahmin edeceğinizden fazla sayıda sözcük ( en son 2500 adet) şu anda toparlanmış durumda.ama belki bizim gözümüzden kaçmış olanlar olabilir.
tdk neologismi şöyle tanımlıyor :
Yenicilik (neologism): Yeni kelime ve yapı kullanma. Dilin türetme mekanizmasında ortaya çıkar.
örnek verecek olursam blog dilimize yeni giren kelimelerden biri.belki de taksi,telefon,apartman gibi o da bu şekliyle kalacak.şimdilik bilmiyoruz.
şu ana kadar eklediğimiz kelimelerin çoğu teknolojide kullanılan kelimelerden oluşuyor.ancak gündelik hayatta kullandığımız pek çok kelime de dile girmiş durumda.
şimdi, vatan evlâtlarından hizmet bekler..
yeni kelimelerinizle siz de dilimize katkı sağlar mısınız ?

sincaplarin dilini cozuyormusuz.

laz kültürü ve lazca hakkında çok kapsamlı bir iş yapmışlar. karadeniz türkülerinin en güzel örneklerini de müzik başlığı altınca yayımlıyorlar. ayrıaca, toprağı bol olsun kazım koyuncu’nun da 1995’te nurseli idize verdiği bi röportaj da var bu bölüm içinde

go-kart : Bu söz, “1. Çocuğu yürümeye alıştırmak için kullanılan tekerlekli sandalye, 2. Önde iki küçük, arkada iki büyük tekerleği bulunan ufak motorlu bir tür yarış arabası.” anlamlarında kullanılmaktadır. Birinci anlama karşılık olarak dilimizde yürüteç kelimesi yaygın olarak kullanılmaktadır. Sözün motor sporları alanında kullanılışı için de Kurumumuz, sürsür karşılığını önermektedir.

sürsür
Nasıl bulmuşlar ise tebrik ediyorum. Tam dilimize göre. Bu kelimede çok rahat kullanıma geçecek şekilde düşünülmüş bir ses dizimi mevcut.

ingiltere bulunan ilginç bir böcek balıkların dilini köküne kadar yiyip kurduğu organik bağlantılar ile dilin yerine geçiyor.

Martin Wattenberg adında bir sanatçı ilginç bir modern sanat eseri yaratmış. sözcüklere renk vererek dilin renkli bir atlasını oluşturuyor.

kelimeler [yahoo] arama motorundan çekiliyor ve anlamları [wordnet]ten alınıyormuş. renkler o kelimeye karşılık webde bulunan imajların renklerinin ortalamasıyla elde ediliyor. 33,000 anlamlarına göre gruplanmış kelime şu anda bu atlasa dahil.

bazılarına döve döve öğretmek gerek. chat ağzı ile yazı yazmak seni şirin değil iğrenç bir yaratık yapar. hangi ahmak gollum olmak isteyip “bis, görüşürüsss, öptüms, felam, kıymetlimsss” şeklinde konuşur size sorarım.