uçaktaki yılanlar
çok acayip bir mim kaçırmışız. "snakes on a plane" (uçaktaki yılanlar) adında bir film bu. anlatıyorum:chain reaction, war of the worlds gibi filmlerin senaristi josh friedman, kişisel blogunda bir samuel l. jackson filminden bahsediyor. anlattıklarına göre, bu filmin kod adı "snakes on a plane"miş ve jackson bu ismi duyar duymaz senaryoyu okumaksızın filmde oynamayı kabul etmiş. josh da aynı tepkiyi vererek teklif edilecek olan senaryo işini kabul etmeye hazırlanmış. prodüktörlerle görüşmüş. prodüktörler filmin ismini "pacific air flight 121" yapmak istediklerini belirtmişler. josh ve samuel jackson buna şiddetle karşı çıkmış. jackson, filmi kabul etmesinin tek nedeninin ismi olduğunu hatırlatmış."uçaktaki yılanlar", bir film için çok komik ve gelecek vaadeden bir isim, diyorlar. yılanlar uçağa nasıl çıktı? uçakta serbest kaldıktan sonra ne yaptılar? uçağa yılanları çıkaran kimdi? yılanları bir yere mi taşıyorlardı? gibi akla gelen komik soruların dışında aslında bu terimin bir konsept olduğunu belirtiyor josh. "shit happens" ile "what’dya gonna do?" arası, yani yaklaşık olarak "naparsın, olur böyle şeyler" anlamına geldiğini söylüyor.trt çevirisiyle bir örnek vermek gerekirse:
– hey, arabama çarptın ahpap!- uçaktaki yılanlar, adamım; uçaktaki yılanlar..
şeklinde kullanılıyor.bu yazının ardından filmin öyküsü ve bu konsept blogosfere yayılıyor; haber portallarına sıçrıyor. popülerleşmesiyle birlikte, film hakkında daha fazla bilgi için çıldıran meraklılar bir miktar da kötü olmasını bekledikleri bu filmin tişörtlerini hazırlıyorlar ve giyiyorlar.hemen ardından film için yapıldığı iddia edilen seçmelerden bir video internete sızıyor. videoda david coyne adında bir komedyen Christopher Walken, Jack Nicholson, Joe Pesci, ve Robert Deniro gibi ünlülerin taklidini yapıyor. tabii ki arkada da "snakes on a plane"in logosunu görüyoruz. digg ve youtube gibi mim sitelerinde büyük ilgi görüyor.tişört ve seçme videosu dışında meraklı kitle kendi senaryolarını yazıp parodi videolar çekiyorlar (burada all your base co-meme‘sinden yararlanan bir örnek). kendi posterlerini tasarlayıp film için şiirler yazıyorlar. filmin müziği olarak seçilmesi için şarkılar besteliyorlar. film şirketi, filmde kullanılacak müziği belirlemek üzere tagworld adlı topluluk sitesinde bir yarışma düzenliyor.filmin adı, ilgilileri tarafından 53 dile çevriliyor.film şirket bu çığ gibi büyüyen hayran kitlesini yakından takip ediyor. aslında çekimleri 2005’in eylül’ünde bitmiş olmasına rağmen, hayranlardan gelen öneriler doğrultusunda filme yeni sahneler ekleniyor. bu yeni sahnelerin çekimi mart 2006’da tamamlanıyor ve haziran’da ilk resmi fragman piyasaya sürülüyor. film ağustos ayında amerika’da gösterime girecek."uçaktaki yılanlar" filmi ister tesadüfi yaratılmış bir mim olsun, ister artificial intelligence filminden sonraki en büyük virütik pazarlama kampanyası olsun, önemli internet fenomenlerinden biri olarak kabul edildi. filmin şu günlerde romanlaşmasının yanında david waldon’un Snakes on a Plane : The Guide to the Internet Ssssssensation (uçaktaki yılanlar: internet sansasyonuna giden yol) kitabı gibi fenomeni detaylarıyla inceleyen kitaplar yazıldı. burada da micro persuasion sitesi, "snakes on a plane" mimi ile yaratılan yankıları "pirates of the carribean 2" ile karşılaştırmış.
