Hepimizin bildiği “Mihriban” türküsünün ilk dizesi, hem türkü barlardaki yarı profosyonel şarkıcılar, hem de televizyon arenasındaki şarkıcılar tarafından çoğu zaman yanlış söyleniyor. Hatta bazen yanlışlıkla doğru söylendiği bile oluyor. Mihriban türküsünün doğru olan ilk dizesi ile birlikte ilk kıtası şöyledir.Sarı Saçlarına Deli Gönlümü
Bağlamışım Çözülmüyor MihribanAyrılıktan Zor Belleme ÖlümüGörmeyince Sezilmiyor MihribanYanlış olanda ise ilk dize şöyle söyleniyor;”Sarı Saçlarını Deli Gönlüme”Eğer ki yanlış olan dizede mantık aramaya kalkarsak, her ne kadar doğru olanın yanından bile geçemese de, istersek kendimizce bir mantık üretebiliriz. Fakat şarkı sözlerinde bir de kafiye diye bir kural vardır. Bu türkünün ilk mısrası sadece ve sadece doğru olandaki gibidir. Diğeri tamamen zaman içinde gelişmiş, bir anlamda atmasyondur. Doğru olan mısrada hem anlam bütünlüğü, hem de kafiye mevcuttur. Yanlış olanda ise kafiye mevcut değildir ve biz hayal gücümüzle bir anlam üretmeye çalışırız.Aslında insanların bunu yanlış söylemelerinden çok, benim için önemli olan bir diğer konu, şarkı söyleyenler tarafından bu özenin gösterilmemesidir. Hatta şarkı sözü yayınlayan bir çok sitede bile bu dizenin yanlış yayınlanmasıdır.Aslında bu hatayı yapanlar başta da dediğim gibi, yaptıkları hatanın farkında bile değiller. Bir şarkı yada türkünün her zaman her yerinde kafiye olması gerekmez. Ama bu şarkıdaki kafiyesizliği gören bir şarkıcı, acaba bunun gerçeği böylemi yoksa bizmi yanlış söylüyoruz, doğrusu ne olabilir diye düşünmelidir. Bu onun mesleki görevlerinden biridir. Mihriban türküsünde asla yanlış yazılandaki gibi bir dize yoktur.