“Insert a Celine Dion CD into an iMac, and kiss your iMac goodbye!”