Teraslama nedir hepimiz hayat bilgisi derslerimizden biliyoruz.”Tarıma elverişli olmayan yamaçlarda erozyonu önlemek için kat kat teraslama yapılır”Hepimizin şuncacık kafalarının içinde farklı canlanan bu “teraslama” hadisesi, arada şehirlerarası yolculuklar yapanlarımız, teraslamanın gerçekten yapıldığı bölgelerde yaşayanlarımız ve ansiklopedi karıştıranlarımız hariç hepimiz için çok kısa sürede unutulacak, belki de yıllarca tekrar yüzeye çıkmayacak bir gizem unsuru olmuştu.Daha sonra internet geldi, hepimiz her şeyi görür bilir olduk, ben şahsen terasların ne olduklarını sık şehirlerarası yolculuk yapan bir çocuk iken istanbul-çanakkale yolunun üstünde yol kenarı tepelerin üstündeki derme çatma terasları görerek öğrenmiştim.”Nasıl olsa biliyorum” diyerek tekrar araştırma ihtiyacını zerre hissetmediğim teraslama ile bir sonraki karşılaşmam, İnka’ların son saklanma yerleri, dağların tepesindeki kutsal kent Macchu Picchu’da mısır yetiştirmek için dağların yamaçlarına oyulmuş teraslara ağzım açık bakarken oldu.Daha sonra portekiz’in üzüm terasları, babilin asma bahçeleri derken zaman geçti, yine “tamam işte gördük teras neymiş ne değilmiş” ruh hali hakim oldu, ben yine kafamı orada burada eğleştirmeye devam ettim.Sonra bir gün, Ejderomurgası Pirinç Terasları (Longji Titian [Dragon’s Backbone]) çıktı karşıma.Çin’in Guilin şehrinin az kuzeyinde, 1200lerin başlarından 1600’lerin sonlarına dek “inşaatı” sürmüş, dağlık tepelik bir arazide hayatta kalmaya çalışan Zhuang halkı tarafından, önce kendileri için, daha sonra da hanedanların dayatmalarıyla inanılmaz bir titizlik ve özen ile yüzyıllar içinde şekillendirilmiş Ejderomurgası Terasları [böyle yazınca hafiften Le Guin havası verdi, ondan. :)] yeterince sabırla neler yapılabileceğine muhteşem bir örnek teşkil ediyor.Yüzyıllardır terasların bakımı ve hasadıyla ilgilenenler, hemen terasların eteğinde yaşayan Ping’am köylüleri.
Son zamanlarda turizmin [fotoğrafçılar sağolsun] gelmesiyle beraber dış dünyaya biraz açılan Ping’am da, gelip gidenleri ağırlayabilecek misafir evlerinin inşasıyla köy biraz genişlemiş -ve dolayısıyla köye adımınızı attığınız saniyede ‘yöresel kıyafetlerden verelim’, ‘bakın incik boncuk’ diye etrafınıza doluşan insanlar türemiş- olsa da, halen temel geçim kaynakları tarım. Pirinç dışında domates, biber, baharatlar vs de yetiştirdikleri teraslar, çok zekice düşünülmüş.
Bambu su yolları
Bambu su yolları
