2004 yapımı “The Terminal“in hikayesi Andrew Niccol ve Sacha Gervasi tarafından yazılıp, Jeff Nathanson ve Gervasi tarafından senaryolaştırıldı. Steven Spielberg‘ün yönetmenliğini üstlendiği 2004 yapımı filmde, 2 Oscarlı aktör Tom Hanks, başarılı aktris Catherine Zeta-Jones, “Big Night” ile büyük ölçüde adını duyulmasını sağlayan aktör Stanley Tucci, Chi McBride, Diego Luna, Barry Shabaka Henley, Zoe Saldana, Jude Ciccolella gibi isimler yer alıyor.Rusya’dan, Amerika’ya gelmeye niyetlenen bir adam; Viktor Navorski. İngilizce bilmemesine rağmen New York’a gelen Viktor, havaalanında uyruğuyla ilgili problem yaşar. Havaalanı genel müdürü Frank Dixon, Viktor’a; ülkesinin soğuk savaş içinde olduğunu ve bu yüzden hiç bir Rus vatandaşının Amerika’ya geçemeyeceğini anlatır. Durumu anlamayan Viktor, vize, vatandaşlık gibi sorunları olan insanların beklediği yere; terminale yönlendirilir.Dil bilmeyen genç adam, kendisine verilen yemek fişlerini kaybeder, üstüne, yanlış anladığı insanların yönlendirmesiyle ‘terminal bekleyişi’ni daha da zorlaştırır. 67 numaralı odayı kendine göre düzenleyen Viktor, banyo yapmak için lavaboyu, uyumak için bekleme sandalyelerini kullanmaktadır. Parası olmayan Viktor, yemek fişlerini kaybettiği için aç kalır, ama pratik aklı burda da işe yarar; alışveriş arabalarını kullanmak için yanına yerleştiren bozuk paraları toplayıp, terminaldeki ilk yemeğini yemeyi başarır. Alan, mağazalardan oluşmaktadır ve genç adam, zamanla tüm çalışanlarla arkadaş olur.
Tesadüfen tanıştığı Amelia Warren’dan hoşlanan Viktor, gün geçtikçe, genç kadınla iyice samimi olur. İlerlettiği İngilizcesiyle Amelia’nın dert ortağı olan Viktor, genç kadının, evli bir erkekle birlikte olduğunu öğrenir.Bu sırada terminal yetkilileri, müdür Dixon’ın emriyle Viktor’u terminalden çıkarmaya çalışır. Hiç bir yolcuyu çıkarma yetkisi olmayan Dixon, genç adamı sınır kapısından geçmeye ikna edip, böylece O’na sınırı aşma suçunu işletmeyi planlamaktadır. Zamanla hırsa dönüşen planlar, terminalde hayat kuran Viktor’un azmine yenik düşecektir.
