bildirgec.org

Amerika doğumlu yönetmen Brett Ratner‘i Red Dragon, X-Men: The Last Stand, Rush Hour Serisi’nden tanıyoruz. Yönetmenin çektiği sinema filmi “After the Sunset” (Gün Batarken), 2004 senesinde gösterime girdi. İki defa Altın Küre’ye aday gösterilen filmde İrlanda doğumlu aktör Pierce Brosnan, Oscar adaylığı bulunan Meksikalı yıldız Salma Hayek, Amerikan aktör Woody Harrelson, Naomie Harris, Don Cheadle, Troy Garity, Russell Hornsby, Obba Babatundé ve 2006 senesinde kaybettiğimiz aktör Chris Penn rol alıyor. 58 Milyon Dolar gibi bir bütçeyle Amerika ve Bahamalar’da çekilen filmin senaryosu Paul Zbyszewski ile Craig Rosenberg tarafından yazıldı.

1909 senesinde Osmanlı Devleti’nde dünyaya gelen usta yönetmen Elia Kazan‘ın yönetmenliğini yaptığı sinema filmi “On the Waterfront“, 1954 senesinde gösterime girdi. Budd Schulberg’in gerçek hikayesinden uyarlanan filmde 2004 senesinde yaşamını yitiren efsanevi aktör Marlon Brando, 2009 senesinde kaybettiğimiz usta aktör Karl Malden, 1976 senesinde yaşamını yitiren Amerikan aktör Lee J. Cobb, Oscar Ödüllü Amerikan aktris Eva Marie Saint ve Rod Steiger gibi isimler rol alıyor. 1 Milyon Dolar’dan az bir bütçeyle Amerika’da çekilen film, Yılın Filmi, En Başarılı Yönetmen, En İyi Senaryo, En İyi Erkek Oyuncu, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu, En İyi Düzenleme ve En İyi Görüntü Yönetmenliği dallarında Oscar Ödülü kazandı. Dört farklı dalda daha Oscar adayı olan yapım, BAFTA Ödülleri, Altın Küre Ödülleri ve Venedik Film Festivali’nde övgüyle karşılandı. Film, ülkemizde 1956 senesinde ‘Rıhtımlar Üzerinde’ adıyla gösterime girdi.

1936 senesinde İngiltere’de dünyaya gelen yönetmen Ken Loach‘ın yönetmenliğini yaptığı sinema filmi “It’s a Free World…“, 2007 senesinde gösterime girdi. Senaryosu Paul Laverty tarafından yazılan film, Venedik Film Festivali’nde üç ödül birden kazandı. BAFTA Ödülleri’nde de övgüyle karşılanan eserde İngiliz aktris Kierston Wareing, Juliet Ellis, Leslaw Zurek, Joe Siffleet, Colin Coughlin gibi isimler rol alıyor. Çekimleri İngiltereü Ukrayna ve Polonya’da tamamlanan yapım, Türkçe’ye ‘İşte Özgür Dünya’ olarak çevrildi. Ezilenlerin durumunu bu defa ‘karşı taraftan’ anlatan Loach, merceğini günümüz İngiltere’sinde oğlunun geleceği için göçmenlere iş bulmaya başlayan bir kadının yaşamına çeviriyor.

Şaşırtıcı sonlu, zor anlaşılır filmlerin ustası David Lynch, 1946 senesinde Amerika’da dünyaya geldi. Dört defa Oscar’a aday gösterilen yönetmen, 15’ten fazla filme imza attı. Lynch’in yönetmenliğini yaptığı sinema filmi “Wild at Heart“, 1990 senesinde çekildi. Orjinal süresi 125 dakika olan film, Barry Gifford’un romanından uyarlandı. Oscar Ödüllü Amerikan aktör Nicolas Cage ile Oscar adaylığı bulunan Amerikan aktris Laura Dern‘in başrollerini paylaştıkları yapımda iki defa Oscar’a aday gösterilen Amerikan aktör Willem Dafoe, J.E. Freeman, Isabella Rossellini, Diane Ladd, Harry Dean Stanton, Grace Zabriskie, William Morgan Sheppard, Sherilyn Fenn ve Freddie Jones gibi isimler rol alıyor. Yaklaşık 10 Milyon Dolar gibi bir bütçeyle çekilen “Wild At Heart” (Vahşi Duygular), 1997 senesinde İspanyol yönetmen Alex de la Iglesia tarafından “Perdita Durango” adıyla yeniden uyarlandı. Lula Fortune ile Sailor Ripley’in çılgın aşklarına engel olmaya çalışan anne Fortune’nin yaptıkları ve çiftin her geçen gün birbirlerine daha sıkı bağlanmasını anlatan yapım, psikanalitik açıdan incelendiğinde aile içerisinde kurulan ilk ilişki ve sorunlara kadar gidiyor.

1968 senesinde İngiltere’de dünyaya gelen yönetmen Guy Ritchie, son dönemlerde “Sherlock Holmes” ile adından sıkça söz ettirdi. BAFTA ve Satürn Ödülleri’ne aday gösterilen Ritchie’nin yönetmenliğini yaptığı sinema filmi “Revolver”, 2005 senesinde gösterime girdi. Senaryosu Luc Besson tarafından yazılan filmin çekimleri Man Adası ve Londra’da gerçekleşti. Rol alması için Mickey Rourke, Harvey Keitel ve Vinnie Jones ile görüşülen filmde İngiliz aktör Jason Statham, Altın Küre adaylığı bulunan aktör Ray Liotta, André Benjamin, Vincent Pastore, Andrew Howard, Mark Strong, Anjela Lauren Smith, Terence Maynard ve Mem Ferda gibi isimler yer alıyor. Orjinal süresi 115 dakika olan “Revolver“, Türkçe’ye ‘Tabanca’ olarak çevrildi. “Swept Away“dan sonra Ritchie’nin en kötü yapımı olarak görülen film, sahne geçişleri ve ince esprileri itibariyle bir Guy Ritchie klişesi olsa da anlaşılması güç ve yorucu bir suç gerilimi.

Jean Pierre Jeunet‘ten incelikli bir film daha; Micmacs à tire-larigot…

Delicatessen ile ilk uzun metrajlı filmini çeken; Fransız yönetmen; asıl ününü Türkçe’ye Ameli’nin Masalsı Kaderi olarak çevrilmiş filmi ile yakalamıştır. Başrolde Audrey Tautou’nun yer aldığı filmde; senarist ekibinde gördüğümüz Jeunet’i aynı zamanda yönetmen koltuğunda da görürüz.
Avrupa Film Ödüllerinde en iyi film ödülünü; ikisi En İyi Film ve En İyi Yönetmen dallarında olmak üzere dört César Ödülü’nü; En İyi Senaryo dalıyla birlikte ise iki BAFTA Ödülü’nü alan film aynı zamanda da Akademi Ödüllerine aday gösterilmişti. Bu film ile yakaladığı başarıyı 2004 yılında vizyona girmiş olan ve Türkçe’ye Kayıp Nişanlı olarak çevrilen “Un long dimanche de fiançailles” filmi ile devam ettirmiştir.
5 yıllık aradan sonra ise Kayıp Nişanlı’daki ağır, romantik temponun aksine komedi ve suç unsurları ile süslediği filmi Micmacs ile karşımıza çıkar.

Akira Kurosawa, 1910 senesinde Japonya, Tokyo’da dünyaya geldi. Senaristliği ve yönetmenliğiyle sinema tarihinde adını oldukça saygın bir yere yazdıran yönetmen, 1998 senesinde 88 yaşındayken yaşamını yitirdi. Kurosawa’nın 1950 senesinde yönetmenliğini yaptığı sinema filmi “Rashômon“un senaryosu Ryûnosuke Akutagawa’nın hikayelerinden uyarlandı. Yapımcılığı Minoru Jingo tarafından üstlenilen filmin müzikleriyle Fumio Hayasaka tarafından yazıldı. Kurosawa’nın en iyileri arasında yer alan film, Japonya’da çekildi. Toshirô Mifune‘nin başrolünde yer aldığı filmde Machiko Kyô, Masayuki Mori, Takashi Shimura, Minoru Chiaki ve Kichijirô Ueda gibi isimler de rol alıyor. Oscar Ödülleri’nde En İyi Siyah Beyaz Film Set Dekorasyonu Ödülü’ne aday gösterilen eser, BAFTA ve Venedik Film Festivali’nde de beğeniyle karşılandı. Evli bir çiftin mağdur olduğu ve üç kişinin tanıklık ettiği büyük bir suçla karşı karşıyayız. Mağdur ve tanıkların ifadeleriyle geçen film, suç kavramını sorgulayacak ve bizleri şaşkına çevirecektir.

Fransız Yeni Dalgası’nın önemli yönetmenlerinden Claude Chabrol‘un yönetmenliğini yaptığı sinema filmi “Violette Nozière“, 1978 senesinde gösterime girdi. Diyalogları Chabrol tarafından yazılan filmin senaryosu Hervé Bromberger, Odile Barski, Jean-Marie Fritere ve Frédéric Grendel’e ait. Fransız aktris Isabelle Huppert‘in başrolünde yer aldığı filmde iki defa BAFTA Ödülü kazanan aktris Stéphane Audran, 1994 senesinde yaşamını yitiren aktör Jean Carmet, Jean-François Garreaud, Lisa Langlois ve Fabrice Luchini gibi isimler de rol alıyor. Cannes Film Festivali’nde Altın Palmiye adayı olan yapım, Huppert’e En İyi Kadın Oyuncu Ödülü’nü getirdi. 1930’larda geçen filmimiz, 14 yaşındaki bir genç kızın ailesine karşı işlediği suçu, suçun sebepleri ve cinsel açlığı üzerinde duruyor.

“The Birds“, “Rope“, “Vertigo“, “Rear Window” ve tabii ki “Psycho” ile İngiliz Korku Sineması’nın babası olarak kabul edilen Alfred Hitchcock, 1899 ile 1980 tarihleri arasında yaşadı. Yönetmenin 1966 senesinde çektiği gerilim filmi “Torn Curtain” (Esrar Perdesi), 6 Milyon Dolarlık bütçeyle Almanya (Berlin), Amerika (Los Angeles, Kaliforniya) ve Danimarka’da (Kopenhag) çekildi. Senaryosu Brian Moore, Willis Hall ve Keith Waterhouse tarafından yazılan yapımda 2008 senesinde yaşamını yitiren Oscar Ödüllü Amerikan aktör Paul Newman, Oscar Ödüllü İngiliz aktris Julie Andrews, Tamara Toumanova, Wolfgang Kieling, Lila Kedrova ve Hansjörg Felmy gibi isimler rol alıyor. Türkçe’ye ‘Esrar Perdesi’ olarak çevrilen film, ağır ilerleyişine rağmen seyredilmesi şart olan bir Hitchcock klasiği.

Güney Kore’den çıkan en iyi yönetmenlerden biri olan Jee-Woon Kim, ilk uzun metraj filmi “Choyonghan kajok” ile yeteneğini kanıtlamıştı. 2008 senesinde gösterime giren “Joheunnom nabbeunnom isanghannom“dan sonra 150 dakikalık korku gerilim filmi “Akmareul boatda” için çalışan yönetmen, 2010 senesinde bitirdiği filmi sayesinde dünya çapında bir başarı elde etti. Senaryosu Hoon-jung Park tarafından yazılan filmde Min-sik Choi ve Byung-hun Lee rol alıyor. İngilizce’ye ‘I Saw The Devil’, Türkçe’ye ‘Şeytanı Gördüm’ olarak çevrilen yapım, psikopat bir katil tarafından öldürülen kız arkadaşının intikamını almaya yemin etmiş bir ajanın hikayesini anlatıyor.