2000 li yılların başında etrafımda bir Babylon fırtınası esiyordu. İnternet içeriğinin gelişmesi ile birlikte ne kadar ingilizce biliyorumda deseniz mutlaka bir yerde bir sözlüğe ihtiyacınız olmuştur. Bilmediğiniz kelimenin üstüne tıklayarak onun ne anlama geldiğini öğrenmek büyük fayda getiriyordu. İşte bunu ilk yapan -belkide düşünen- Babylon, o zamanlarda fırtına gibi esti.
Babylon
Sunduğu sözlük dosyası olanağı, internete bağlı değilken bile sözlüğü kullanmanıza olanak tanıyordu. İnsanlar kendi sözlüklerini oluşturma yarışına girdiler. Her faydalı hizmet gibi tabiki Babylon unda bir fiyatı vardı. İnternet camiası çeşitli yollarla programı bedava kullanmanın yollarını bulmuşlardı. Ancak Babylon cularda boş durmadı ve yazılımının kayıt bilgilerini internetten kontrol etmeye başladı. İşte o zaman (sanırım 4. versiyonundan sonraydı) programı kaçak kullanmak neredeyse imkansızlaştı. Bilinen yollar işe yaramadı. En iyi metod 1-2 hafta dayandı. Sonunda hep -en azından benim gördüğüm,bildiğim- babylon kazandı. Bu uzun girişten sonra gelelim yazımın amacına peki Babylon ile hiç uğraşmadan yok mudur alternatifi. Bedava , özgür yazılımların arttığı bu güblerde yokmu hiç alternatifi. Açıkcası ben tam anlamıyla Babylon kadar yaygın ve hoşuma giden bir program bulamadım. Eğer bunların dışında bildiğiniz , tanıdığınız kefil olduğunuz bir program var ise Yorum olarak yazarsınız artık.StarDictOpenSource olarak geliştirilmiş bir sözlük programı. Bulabildiğim click destekli tek free sözlük programı. Arabirimi çok başarılı bulmadım. Ayrıca Türkçe sözlükte yok.
SlovoEd
Slovoed Dictionary Software50$ fiyatı olan program birçok platformda çalışıyor.Pocket PC, Smartphones, Symbian S60, Symbian UIQ, Palm Software, MS Windows, Tablet PC, Mac OS, Blackberry ve Java . Birkaç platformda Türkçe desteği var. Ama windowsta göremedim. Fiyatıda 50$.
As-U-Read
As-U-ReadBu yazılım paralı ve 30 günlük deneme sürümü var. Türkçe desteğini bulamadım.Fiyatı 20$turkishdictionaryBu yazılımın offline sözlüğü yok.Arabirimide kötü. Ama Türklerin yaptığı bir site ve Türkçe – İngilizce sözlüğü var.Accio dictionaries
