internetten ingilizce öğrenmek artık çok kolay hale geldi. ister izleyerek, ister oynayarak isterseniz test çözerek ingilizcenizi geliştirmeniz mümkün.
bu konuda ücretsiz kaynaklara sahip seyfihoca.com sitesi türkiye’nin en iyilerinden. yabancı ve üst düzey bir diğer site ise bbc learning english.
Şuradaki en sık yanlış telaffuz edilen 100 İngilizce kelimeden sonra aynı siteye ait bir çalışma olan en sık yanlış yazılan 100 İngilizce kelimeyle karşılaşmış bulunuyoruz. İster İngilizce öğrenin, ister öğretin, isterseniz kıyısından köşesinden geçin, yine de bakmanızı tavsiye ederim.
sık hata yapılan kelimelere birkaç örnek: ‘conscious’, ‘believe’, ‘foreign’, ‘possession’. ayrıca öyle bir kelime var ki listede akıllara durgunluk verir. içinde ünlü harf olmayan ve altı harften oluşan kelime; ‘rhythm’.
Şuradaki site, İngilizce‘de sıklıkla yanlış olarak telaffuz edilen 100 İngilizce kelimenin listesini paylaşmış. Bu listeyi faydalı yapan şey ise bu hataların nasıl giderilebileceğinin de her kelimenin yanında açıklanması. Bu kelimeler her ne kadar ana dili olanların yaptıkları yanlışları içerse de, İngilizce bilen herkes o listedeki kelimelerden birini mutlaka yanlış söyleyebiliyor. Mesela ‘telaffuz etmek‘ anlamına gelen fiil ‘pronounce’ olarak yazılırken ‘telaffuz’ kelimesi ‘pronunciation’ olarak yazılır ki ben başta olmak üzere bir çok kişi ‘pronounciation’ olarak yazmıştır, yazabilmektedir. Bu arada bu kelime listesi yukarıdaki örnekten de anlaşılacağı gibi sadece telaffuz değil yazım hatalarını da ele alıyor. Liste, sadece İngilizce öğrenenlere değil bu dili öğretenlere de faydalı sanırım.
Yunanca‘yı web teknolojilerinden istifade ederek öğrenmek isteyen arkadaşlar, zorlu bir süreçten geçmek zorunda. Nitekim Yunanca ile ilgili çok fazla kaynak mevcut değil. ingilizce bilenler için durum biraz daha iç açıcı. Şuraya ücretsiz olunarak önerien müfredat dahilinde çalışma yapılabilir. BBC‘nin Yunanca sayfası ise kesinlikle bakılması gereken bir yer. Hemen şuradan günlük ifadeleri öğrenmeye başlayabilir, buradan da çalışma kağıtları indirebilirsiniz. Alfabeden başlayıp totalde beginner düzeyinde Yunanca konuşmanıza katkıda bulunabilecek şu siteyi ihmal etmemek gerek. Yunanca harflerin nasıl seslendirildiğini merak ediyorsanız sizi şuraya, Yunanca klavyenin nasıl göründüğüne bakmak için de buraya alalım. İlla Türkçe kaynak olması lazım derseniz, sizi şöyle, şöyle alalım. Türkçe ve Yunanca’daki benzer kelimelerin listesi içinse buraya.
