bildirgec.org

eski istanbul hakkında tüm yazılar

Tasını, tarağını topla ve hemen terket burayı!

dralivolkan | 16 February 2007 11:28

“Tası tarağı toplamak” deyimi nereden geliyor, neden böyle söylenmiş, hiç merak ettiniz mi?
Şimdi şöyle; eskiden İstanbul’da berberlik öyle dükkanlarda salonlarda yapılan bir iş değilmiş (Tabi zengin veya yabancı halk için böyle yerler varmış). Berberler sokaklarda seyyar dolaşır, malzemelerini yanlarında taşır, müşteri olunca da hemen düzeni kurup olduğu yerde traş yaparlarmış. En önemli sorunları ise sokak zaptiyeleri imiş. Berber zaptiye ile karşılaşınca tasını tarağını toplayıp kaçarmış. Deyimin kaynağı bu yani.
Bir dahaki sefere kıyak yapmak nedir, kıyakçılık ne anlama geliyor, size açıklayacağım.