Merhabalar, dünyanın en büyük mikroblog sitesi olan Twitter dil seçenekleri arasında Türkçeyide ekledi.Hatırlarsanız Twitter ünlü kişilerin sayesinde, tanınmıştı.Uzun süredir farklı diller vasıtasıyla kullandığımız Twitter 27 Nisan 2011 tarihinden itibaren Türkçe dilini yayınladı.Türkçe sistemdeki 9. dil seçeneği olarak görünüyor.Twitter ekibi, Türkçe dilini yayına sokabilmek için ilk başta şu adresi translate.twttr.com hayata geçirmiştiler.Bu adresten kelime çevirelerine yardımcı olabiliyor, kendi tavsiyelerimizi yapabiliyorduk.Türkçe diline geçmiş olmamıza rağmen sitenin bazı yerlerinde ingilizce terimler görmeniz gayet normal, şaşırıp panik yapmayın zamanla düzeleceğine emin olabilirsiniz.Sizde translate.twttr.com adresinden çeviri önerisinde bulunabilir, twitter’ın gelişimine katkı sağlayabilirsiniz.Bir web sitesinde yer alan haberlere göre, örneğin “Recently listed in:” gibi İngilizce kalan yerler varken, “retweet” kelimesi de aynen korunmuş ve “retweetler”, “retweetle” olarak kullanıldığı yerler göze çarpıyor.Twitter’ı türkçe kullanmak için giriş yaptıktan sonra, sağ üstteki settings’e tıklamamız lazım.Sayfanın orta kısmından Türkçe(Turkish)’i seçip sayfanın altındaki save(kayıt) tuşuna tıklayabilirsiniz.Gelecek olan kutuya şifrenizi girip, değişikliklerinizi onaylayın.
