ibm‘den dr.ismail haritaoğlu diye bir bilgisayarcı “infoscope” denilen bir alet yapmış. (link ücretsiz üyelik gerektiriyor).
alet yapmış demek yanlış olur aslında. casiopedia’ya bir fotoğraf makinası eklemiş, bu fot.mak’ın çektiği görüntü cep telefonu üzerinden server’a gönderiliyor, server bu çekilmiş görüntüyü ocr’lıyor ve oluşmuş text ingilizceye çevrilmiş olarak geri dönüyor.
sonuçta çözüm, çözümdür elbet.
ama aklımda birkaç soru var; öncelikle o küçüklükteki bir fot.mak. ne kadar kaliteli görüntü alabilir? (300dpi olarak, ocr için), niye yazılım casiopedia’m da değil, niye bağlanmak zorundayım cep telefonu ile server’a, ve niye türkçeden ingilizceye çeviri yok?
beklerdim ki, yeni birşey olmayan bu şey, yeni birşeymiş gibi sunulmasın. yani evet, microsoft‘tan alıştık yılların teknolojilerini yeniymiş gibi gösterilmesine ama ibm niye yaptı ki böyle birşey.
yıllardır piyasaya olan quicktionary bu işi zaten, server/cep telefonu/vs olmadan yapabiliyor… takın quicktionary’ye bir yüksek kaliteli imaj yakalayabilen bir kamera ve infoscope’un alası size anında hazır.. hatta; çince, japonca, ibranice, arapça ve türkçe dahil..
