bildirgec.org

James Bond serisinin ilk filmi “Dr. No” ve ikinci filmi “From Russia With Love“den Fransız yönetmen Guy Hamilton‘un yönetmenliğini yaptığı üçüncü Bond filmi olan “Goldfinger“, 1964 senesinde vizyona girdi. 1930 senesinde dünyaya gelen İngiliz aktör Sean Connery‘nin üçüncü kez ‘James Bond’u canlandırdığı filmde Alman aktör Gert Fröbe, İngiliz aktris Honor Blackman, Lois Maxwell, Bernard Lee, Harold Sakata ve Tania Mallet gibi isimler yer alıyor. Dilimize “Altın Parmak” olarak çevrilen film, 3 Milyon Dolar ile çekildi.

Kitaptan sinemaya film uyarlamak cesaret ister. Çünkü kitapta ayrıntılı ve uzun uzun anlatılan bölümler filmde kısa kesilir. Belki sizi kitaba aşık eden o ufak ayrıntılar senaristler tarafından önemsiz görülebilir. Ya da kafanızda yarattığınız karakterlerin filmdekilerle alakası yoktur. Hele ki kitabı okuduktan sonra filmi izlerseniz kitaptaki büyüyü asla filmde bulamazsınız. Zaten bu uyarlamaların çoğu da başarısız olur.

Ama bazı filmler var ki en az kitapları kadar başarılılar. İngiliz The Guardian gazetesinin 2006’da listelediği “En iyi 50 uyarlama film”.

Aşağıda da bu filmlerden birkaçını bulabilirsiniz.

1984

A Clockwork Orange

Fight Club