bildirgec.org

Google AJAX Language API‘yi sunduğu günlerde, anindacevir.com hiç zaman kaybetmeden bu API üzerine uygulama geliştirmiş.
Sitenin çeviri becerisi gibi, geliştiricileri de hızlı sanırım.

anindacevir.com

Google alt yapısını kullanan site, 41 dilde çeviri yapan bir araç sunuyor. Ayrıca ziyaretçilerin sitede vakit geçirmesi ve kelime ezberi yapabilmesi için “Kelime Öğrenme” adlı bir uygulamaları var.

anindacevir.com – Kelime Öğrenme

Kelime Öğrenme uygulamasıda Google Gadget üzerine geliştirilmiş. Seçilen diller arası kelimeler tahmin edilirken, Google Images‘tan ilgili görseller görüntülenerek, ipucu olarak sunuluyor.

Eklediği yeni özelliklerle GMail’i sadece bir mail kutusu olmaktan çıkarıp bir açılış sayfası hüviyetine büründüren GMail Labs, eklediği yeni özellik olan Message Translation ile; eğer size gelen mesaj o an GMail’inizde kullandığınız dilden farklı bir dilde yazılmış ise, gelen mesajı otomotik olarak sizin kullandığınız dile çeviriyor.

Farklı dilleri konuşan kullanıcıların iletişimlerini kolaylaştıran Google’ın çeviri servisi, yakın zaman önce Friend Connect’in yorumlar aracına da eklenmiş ve Web’teki büyük sosyalleşme hareketine pozitif bir etkisi olmuştu.

lang id

lang id herhangi bir yabancı kelimenin, söz öbeğinin yada cümlenin hangi dile ait olduğunu buluyor.
kullanışlı bir uygulma olmasına rağmen, bir kelime birden çok dilde mevcut ise, sadece bir dil gösteriyor.
örneğin; anne kelimesini sorguladığınızda ingilizce olarak karşınıza çıkabiliyor.

dillerin listesi

önceleri sadece bilgisayara kurduğumuz çeviri programlarını kullanabilirken.şimdi birçok alternatife sahibiz.online olarak birçok çeviri yapabileceğimiz yerler var artık.bunlardan önemli birkaçı;
google tranlate
hemen çevir
babylon

Google tarafındaki gelişmeler hız kesmeden sürerken google translatede grubundan bir yenilik daha bizimle buluştu. Artık google translatede tek kelime anlamı arandığı zaman yan tarafta varolan tüm sözlük anlamlarıda bize sunuluyor.

Google Translate

Takip Edin : Bildirgec

Bir yazıyı çevirmek bizler için her zaman zor ve zahmetli olmuştur. İşte tam bu anda yanımıza koşan onlina uygulamaları bizler için MakeUseOf listelemiş. Bakalım listede neler var?

Google Translate

Google Translate hala beta olsa da bizler için metin ve web sayfalarının çevirilerinde uğraşıyor. Her online çeviri hizmetinde olduğu gibi kelime hatalarına rastlayabilirsiniz.

http://martaval.wordpress.com/2009/03/08/ekmek-bulamiyorlarsa-pasta-yesinler/

son zamanlarda tek tık sözlük programlarında yaşanan gelişmeler ve babylon’un neredeyse piyasanın tek hâkimi olması lisans sevmeyen bilgisayar kullanıcılarını yeni program arayışlarına iter hale geldi. tabii ki bu durumdan faydalanmak isteyen birçok programcı, içinde türkçe desteği de bulunan yeni programlar geliştirerek, babylon kadar olmasa da babylon’a yetişebilecek ve en az onun kadar başarılı olabilecek programlar yazdılar.

Musonya Translator

Bu ürün Google Tranaslator servislerinden faydalanmaktadır. Hemen bütün dilleri birbirine çevirebilirsiniz.

Bir tarayıcıdaki veya bir metin düzenleyici programdaki metni tercüme etmek için, CTRL tuşu (veya ALT tuşu) basılıyken, bir metni fareniz ile seçip hemen tercümesini görebilirsiniz. Kullanımı oldukça basittir. Hemen hiç bir ayar yapmadan Windows XP veya Windows Vista’da güvenle kullanabilirsiniz.

Tek yapmanız gereken ayar, Kaynak ve hedef dilini seçmektir. Kaynak dilin UNKNOWN olarak kalması daha iyi. Çünkü otomatik dil tanıma sistemi var. Sadece hedef belirlemeniz yeter.

google’ın “yeni” translate özelliğini bildirgeç yazarları birçok bildiri ile duyurmuş ve irdelemişlerdi.
bakınız:
burada – burada – ve daha fazlası burada.

Eminim birçok arkadaşımız fark etmiştir. Bu hizmet ne yazdığını umursamadan çevrilebilecek bütün kelimeleri çeviriyor. Peki yayımlanan kodlarımız ne olacak ?