Son dönem Türk Sineması’nın önemli isimlerinden Çağan Irmak tarafından çekilen sinema filmi “Dedemin İnsanları”, 2011 senesinde gösterime girdi. Usta aktör Çetin Tekindor, aktris ve şarkıcı Hümeyra, Yiğit Özşener, Zafer Algöz, Gökçe Bahadır, Sacide Taşaner, Mert Fırat, Ezgi Mola ve Mehmet Ali Kaptanlar’ın birlikte rol aldıkları film, SİYAD Ödülleri’ne de En İyi Yönetmen dalında aday gösterildi.Senaryosu yine Irmak tarafından yazılan filmin resmi web sitesine buradan erişebilirsiniz.
Başka Dilde Aşk, yönetmen İlksen Başarır‘ın ilk filmi olmasına rağmen, ilk filmlerde rastlayabileceğimiz çoğu aksaklıkları/aksamaları bertafar edebilmiş son dönemlerde çekilmiş güzel Türk filmlerinden birisi.
Konusu şimdiye kadar çoğumuzun malumu olmuştur, ben yine de temelde işitme engelli bir genç olan Onur ile işitme engelsiz Zeynep adında bir genç kızın ilişkisini anlattığını, bunun yanında normal insan-anormal insan kavramlarına değindiğini, insan ilişkilerini özellikle de arkadaşlık ve aşk ilişkilerini incelediğini, bunları yaparken de toplumsal sağırlığı da ele aldığını söyleyeyim.
Başka Dilde Aşk‘ın ele aldığı bu kavramları sinema sanatı bazında anlatmada başarılı olduğunu düşünüyorum (tabii sinemadan anladığım kadarıyla). İşi acındırma boyutuna taşımadan, işitme engelli birinin kendi ayakları üstünde durma çabasını izlerken, Onur’un bu işi nice engelsiz insandan daha iyi yaptığını görüyoruz, aynı zamanda ilişkilerinde de “normal” (!) insanlardan daha sağlıklı bir anlayışı var. Zeynep’in Onur’u sahiplenme ve ona ayak uydurma çabası da nice insana ders verecek nitelikte.
