Hafif üyelerine güzel haberler vermeyi seviyorum…İşte bu da aramızdan bir arkadaşımızla ilgili güzel bir haber:Xnicox’un kitabı çıktı!Burada bulunmamızın – en azından çoğumuz için – ortak bir sebebi var…Seviyoruz yazmayı…Öğrenmeyi, paylaşmayı, yazıyla iç içe geçmeyi…Çoğu zaman birbirimize “Bence bu yazılarını / şiirlerini bir kitapta toparlayıp yayınlamalısın” deriz ya…İşte Xnicox başardı…Ben de istedim ki, ilk desteği bizlerden görsün.Kitabın tanıtım yazısı ve ilgili linkleri vereceğim aşağıda.Sevgili xnicox, tebrik ediyor ve başarılar diliyoruz…http://www.gunduzkitabevi.com.tr/kitap/detail.asp?iPro=276&iType=15http://www.gunduzkitabevi.com.tr/ (eğer bu linki kullanırsanız, Işığa Doğru ismiyle şiir kitapları arasında arama yapacaksınız)Gündüz Kitabevi Yayınları – Demet 412.Sokak (eski 7.Sokak) no: 7/ b YENİMAH /ANK. 0312 346 54 57 (Veysel GÜNDÜZ) – Cebeci Dörtyol: Çifteler Sk 7/A Doğumevi yanı Hamamönü/Ank. 0312 363 09 94 (Okan TOPRAK) – 3.Şubemiz: Zafer Çarşısı yanı Adil Han Kitapçılar Çarşısı No: 41 Kızılay/Ank 0312 432 14 89 (Aysel Ankara YENİ DAĞITIM ŞİRKETİMİZ: ART YAYIN-DAĞITIM İnkılap Sok. 4/1 KIZILAY –ANK. 0312 4318370 E-POSTA : [email protected]İnternet satışı: www.kitapyurdu.com www.kitapstore.com Web : www.gunduzkitabevi.com.trXnicox, darısı başımıza diyorum:)
yorumlar
hayırlı olsun nicox.
helal olsun my brother.fiyatıda 5ytl miş, 1 koli alırım mahelleye kapış yaptırırım.
korsanı çıkar nasılsa 1 ytl ye o zaman alırız…
odeelde bi noktaya takılmıştım geçen hafta dabıl çek yaparken. imzalı kitap alın diyor. hepsini imzaladın mı nicox ciğerim?
tebrik ederim xnicox ..hayırlı uğurlu olsun kitabın..ve herkesin faydalanması dileğiyletanıtımda reiki master olduğunuz yazılı bende biraz araştırmıştım bir ara merak etmiştim…bu konuda tecrübe sahibi biri yoktu etrafımda vazgeçtim…gerçekten bu reiki söylendiği kadar etkili birşeymi…tavsiye ederseniz eğitimlerine katılmayı düşünüyorum bende
(:
eylülcüğüm reiki şaanedir nicox benim yıılar süren hatta zaman zaman hafife yansıyom şiddetli migren ataklarımı alamanyadan yapmış olduğu reiki seansıyla tamamen ortadan kaldırmıştır. tavsiye ederim.
migren mi of of benim geçmeyen derdim tuttumu 24 saat karanlık odadan çıkmadan yatıyorum…eskiden ayda 1 gelirdi şimdi en az 3…valla buna çare oluyosa ben hemen başlamak istiyorum…yalnız bi arkadaşımın babası kanser hastasıydı adamın daha 1 yıldan fazla yaşayacağı söyleniyordu..reiki yaptılar ona uzaktan…evet gerçekten ağrıları kesildi fakat adam iki gün geçmeden rahmetli oldu….sanırım çok dikkatli kullanmak lazım bunu
tebrikler nico, devamı gelir inşallah.
Kitap çıkartmak yürek işidir, tek başınıza yapamazsınız destek gerekir dost gerekir;Yazarımız bunu başardığına göre; yüreğide var dostuda var…Tebrik ederim.Takıldım yazmadan edemeyeceğim tanıtımda Develi ilçesinin Gazi kasabası denmiş ilçenin kasabası olabilemez demem lazım. Hemşeriymişiz bu arada…
çalış ,sende yaz bir kitap… reklamın bizden bedava olsun…
Bu Gündüz Kitabevi Kızılay’daymış. En iyisi ben bi koli kitap alıp Yüksel Caddesinde tanesi 1 milyondan korsan niyetine satarım artık. Gerçi bu korsanlığın bedelini kitap başı 4 ytl olarak ödemek zorunda kalıcam ama rekabet rekabettir.
arkadaşlar, konudan alakasız olacak ama, madem destek vermeye başlamışsınız bir kere..benimde bir ricam olacak..fikret kızılıok’un ‘ölesim geldi’ adlı şarkısına sahip olan var mı? kaç zamandır dinlemek istiyorum..olan varsa bana yollar mı?
luluya en derin muhabbetlerimi gönderiyorum, kitabının adını versin, haftanın bestsellerleri listesinin tepe noktasına sokalım:)
Farketmeden gelip geçiyor senelerYasadikça çözülen garip bilmecelerBu virane geçmisi gönlüm neden heceleBelki de onlara dönesim geldiDilimin ucunda zaman beni sayiklKagittan bir sandal dönmeyen uçurtmalarGönlümün bahçesine açilan patikalarBelki de geçmise dönesim geldiDönesim geldi dönesim geldi dönesim geldi dönesim geldiSabah bir sir gibi kopardi gecedenHerseyi anlardi gözlerim gözlerindenZamansiz ayrildi ellerim ellerindenSimdi ise onlari tutasim geldiIçimde sen vardin bilmezdim bildiginiAnlamazdim o zaman neden üzdügümNasil da saklardim seni sevdigimiSimdi ise onlari diyesim geldiDiyesim geldi diyesim geldi diyesim geldi diyesim geldiÇözdükçe dolasan bir yumaksin içimdeSen geliyorsun kapilar açildikçaGölgem gibi arkama bakindikçaDönüpte sana kosasim geldiDudaklarim titriyor adini söyledikçeDönmek kolay degil içini bilmedikçeYasayacak gibisin kalbim durmadikçaSeni unutmak için ölesim geldiÖlesim geldi ölesim geldi ölesim geldi ölesim geldiÖlesim geldi ölesim geldi ölesim geldi ölesim geldi
Xnicox tebrik ediyorum,hayırlı olsun diyorum.bir süre sonra kitabınız elimde yanınıza geleceğim ve kitabınızı imzalatacağım.;-))STRAWBERRY07 zarif bir düşünce ve hoş olmuş.
Sanırım bu teveccüh hakikate dönüşürse benim bi koli kitap alabilmem hayal olacak. Nico, ilk baskı 1000 adet mi oldu acep? Elimizi ona göre çabuk tutalım.
tebrikler xnicox.en kısa sürede elimde olmasına çalışacağım.daha büyük başarılara koşman dileği ile.:)
tebrikler, hayırlı olsun. almanya maçından bu yana ortada yoksun, iyisin değil mi ?
maça gitti, yenildik…
350 yuro da gitti
para sorun deil de, moraller bozuldu
absence şarkıyı bulursan bende dinlemek isterim, sözleri çok güzelmiş..
tamam linet:)
Niko kitabını bana imzalayıp göndereceksin değilmi.Ankaraya bu aralar gelmem mümkün değil.İkinci torunumun gelmesi yakında.Oleyyyyyyyyyyyy şimdi de kız anneannesi olacağım.
absence of sense süper.Sabah bir sir gibi kopardi gecedenHerseyi anlardi gözlerim gözlerindenZamansiz ayrildi ellerim ellerindenSimdi ise onlari tutasim geldi
evet fikret kızılokun vokalistinin sesinden su gibi akan sözler..ahh bir bulsamm..alıcam albümü yeniden.
buldun mu şarkıyı absence…
Nihayet çıktı çıkacak derken sonun da çıktı diyorsunuz hadii hayırlı olsun..@xnıcox, İnşallah bir çok kitabının çıkış keyfini hep birlikte burada yaşarız, başarılarının devamını diliyorum..
@haber, ben de babaanne oluyorummm…
şu mesaj sayısını bi değiştireyim hele, cünup olmayalım…
:))Çilek ne kadar ince düşünmüşsün tebrik ederim seni.Niko azmin zaferi he, vaaay:)
allah müstahakını versin aos bebeğim.
nikonun durumundan endişe ediyorum, maça gidiyom diye çıktı evden, halâ yok piyasada…
hakikaten kopanisti ya da kitabın kapağında resmi çıktığından sokağa çıkamayacak kadar ünlendi mi nicoxcuğum
kooop, imza için ankaraya geliyor olmasın niko???
yoksa ordan st.tropeze mi kaçırdılar onu alman helgalar…
Macin yorgunlugunu üzerimden bir türlü atamadim. Gittim ve dünyaya nasil meydan okundugunu, “B” takimi ile Almanlari nasil perisan ettigimizi bizzat gördüm. Takimimizla gurur duymamiz lazim. Neyse bu ayri bi konu. Kendime gelince bu konu ile ilgili belki bir yazi yazarim. Bu yaziyi görünce yorgunlugu falan unuttum kendime geldim:) Cilekcigim basta sana, ve destek cikan, tebrik eden tüm arkadaslara yürekten tesekkür ediyorum. Haniiiiim su karpuzlari getiriver. Koltuklarim fena kabardi, yerlestir karpuzlari oralara. Onlarin agirligi yercekimini saglasin; yoksa her an uca bilirim:) Tekrar tesekkürler…
Bazi arkadaslarin kitabi siparis etmek istediklerini ancak “0” sonuc aldiklarini Sagolsun Cilek kardesim haber verdi. Arkadaslar, kitap yeni ciktigi icin henüz satis noktalarina ulasamamistir. Bir kac güne kadar ulastirmaya calisiyorlar. Bunu hatirlatmak istedim. Tesekkürler
xnicox, ama farkında mısın, seni merak etti arkadaşlar…maça gittiydi noldu bu adama diye:)
Cilekcigim, yorumlarin hepsini okuyamadim henüz. Ama söz yarin okuyup cevaplar, arkadaslarin merakini gideririm:)
@çilek ben de seni merak ettim. Hayırdır saat 05,24 sen uyumadın mı? yoksa erken mi kalktın? burası öyle bir yer işte birileri birilerini merak edebiliyor. Maçın sonucuna çok üzüldüm ama kazansaydık Almanya’daki Türklerin hali ne olurdu düşünmek istemiyorum..
Madem Cilekcigim istemis, ben de su yorumlarinizi bi okuyum. Hepinize garinca gararinca bi seyler yazayim bari:)Manso, tesekkür ederim kardesim. Hepsini imzalamadim:) Imza günleri düsünüldügü icin öyle yamis olmali Ali bey. Ha, reiki’yi sen istesen de istemesen de yapiyorum zaaten. Bir sana degil herkese, hatta Clicia’ya bile:) Görünmeyecek kadar meshur mu oldu nedir lafina yarim saat’tir gülüyorum. Allah’da seni güldürsün kardesim…Acum benim. cigerim eger bir koli alip dagitmazsan ahirette iki elim yakanda olacak haberin ola:)Kop, daha cok beklersin benim kitabim orijinal kimse korsanini yapamaz kardesim:) Kardesim benim beni merak etmis. Gördünüz mü ben demedim mi kop beni sever diye. Ha, benim yüzümden milli takim süper oynadi bunu da bil isterim. Senin su Helgalar kacirdi lafin gülmekten yikti beni valla:)Eylül, eger gercekten reiki egitimini almak istersen kimseye para filan verme. Benim özele yaz konusalim. Bu burdaki tüm arkadaslarim icin de gecerlidir…Abi, hemseri oldugumuza sevindim. Benim burda hic hemserim olmadi simdiye kadar:) Develi ilce degil mi? Öyleyse ilcenin neden kasabasi olmasin ki? Yoksa ben mi bilmiyorum?Oguz tesekkür ederim kardesim. Kitabi alirsan bir kat daha tesekkür edecegimi sakin unutma:)Fevkulbeser, sen kop’a bakma o kitabi alan ilklerden olacaktir. Ha, Izmir’de nerde bulacagini da sonra buraya eklerim:)Thing, lulu kim? Affet anlayamadim da…Anthro, tamamdir kardesim. Sen al bi koli hayrina dagit. Bak yapmazsan aynen Acu’ya söyledigim gibi iki elim yakanda olur öbür tarafta ona göre:)Ilk baski 2000 bunu da bahane etme. Yani yeterli sayida mevcut:)Findikfaresi, canim ya beni merak etmis. Siz simdi Nico olsaniz bu kiza yok lan pardon yaw ne diyecemi sasirdim valla gecen gün o kadini öpmeseydi hanim derdim:) Neyse saka bi yanasiz ben olsaniz Findikfaresi’ne bi da kiza bilir misiniz? Tesekkür ederim kardesim. Sagligim gayet yerinde. Yalniz bagirmaktan sesim iyice kisildi. Mansocugum, bana bi ilac tavsiye et de kurtulayim su dertten. Bak unutuyordum Millilerin cani sagolsun degil 350 ordaki senligi görsen valla 1000 Euro bile feda edilir derdin Findikcigim:)Absence, yahu insan önce bi tebrik eder kardesim:) sonra ne soracaksan sor dimi ama? Kirildim sana hem de coook…Linet’de tebrik etmemis. Ben bir seyi anlamiyorum. Geldim geleli Linet bana karsi. Neden oldugunu bi bilsem:)Haberim benim canim. Kitap bana da henüz ulasmadi daha. Kargo ile yollamislar bekliyorum. Sana bir imzali kitap sözümü unutmadim…Seda, sana da askolsun kardesim. Insan bi tebrik eder diil mi ama?Akoni abla insaallah dilegin kabul olur. Bir ben degil tüm arkadaslarimiz icin dileyelim bu dilegi. Tesekkür ederim. Ha bak unutuyordum. Seni de tebrik ediyorum abla. Babaanne oluyormusun ne güzel…Ebru, tesekkür ederim kardesim. Insaallah imza günümde imzalarim kitabini. Ulan ben meshur neyim oluyom galiba:)))Dejam kardesim benim. Cok tesekkür ederim. Insaallah seninde tüm arkadaslarimizin da birer kitap cikarmasini yürekten dilerim. Ha, gercekten de ilk imza günüm Ankara’da olacakmis öyle dediler…Bu arada PBK’dan da bir tebrik beklerdim. Hatta Clicia’dan bile:)Cilekcigim, insaallah kimseyi unutmadim. Simdi oldu mu?
Başarın daim olsun dostkitabınızın arka sayfası:IŞIĞA DOĞRUŞiir kitabının şairiİSMAİL BÜLBÜLİsmail Bülbül, 1963 yılında Kayseri-Develi ilçesinin Gazi kasabasında dünyaya geldi. İlk Kuran ve Tasavvuf eğitimini Büyük Babası H.Ali Hocadan aldı. İlkokulu doğduğu Gazi kasabasında bitirdi. Develi İmam Hatip lisesine devam ederken, aile birleşimi dolayısı ile 1979’da eğitimini keserek Almanya’ya gitti. Almanya’da iki yıllık yüksek halk okulunu bitirdi. 11 yıl bir özel firmada sendikacı (GHK) olarak görev yaptı. 1992 yılında Almanya’da kendi iş yerini kurdu. Başta alım satım olmak üzere çeşitli işlerle uğraştı. Paralel olarak reiki ve tasavvuf eğitimini aksatmadı. 11 yıllık reiki eğitimini tamamladı ve şimdi Reiki Master-Öğretmen unvanını aldı. Kendisi halen Almanya’da ikamet etmektedir…İsmail Bülbül, aldığı Reiki ve tasavvuf eğitiminin tesiri ile birlik, hasret, beraberlik ve sevgi üstüne yazdığı şiirleri çok ilgi uyandırdı. Onun şiirlerinde tasavvufi söylemler, büyük bir yer tutar. Mevlana ve Yunus’un tesirinde yazdığı bu nefis şiirleri okuyunca, İslamın mistik penceresinden huzurlu bir yolculuk yapıyorsunuz.Gurbetçi şairimiz İsmail Bülbül’ün, edebiyatımızda iz bırakacağına inanıyorum. Ona sahip çıkın ve imzalı bir kitabını alın. Onu, bu edebiyat dünyasında yalnız bırakmayın. Onun sevgi ve kardeşlik dolu yüreğinde yerinizi alın.Yüreğine sağlık dostum.Ali GÜNDÜZAnayurt Gazetesi yazarıwww.gunduzkitabevi.com.tr
Tesekkür ederim efendim. Inanin böyle bir sürprizinizi beklemiyordum. Cok ama cok memnun oldum.Arkadaslar, bu gün Ali bey’e bir Mail yazmistim. o, Mail’de cok sevdigim bir yazar arkadasimin hafif.org’ta kitabimi tanittigini da yazmistim. Sagolsun onca isini bi kenara birakip, buraya üye olup, kitabin arka kapaginda bulunan benim icin kendi yazdigi yaziyi eklemis. Kendisine tekrar tesekkür ediyorum…
vay anasına bu kadar kibar insanlar kaldı mı yaw bu yer kürede, hürmetler ederim ali beye
Iletirim kop:)Fikret Kizilok: Zaman zamanFikret Kizilok: Bu kalp seni unutur mu?Fikret Kizilok: GönülFikret Kizilok: Bir harmanim bu aksamFikret Kizilok: KalbimFikret Kizilok: Yeter kiFikret Kizilok: Ama BabacigimFikret Kizilok: Tek basinaFikret Kizilok: Ben gidersemFikret Kizilok: Güzel ne güzel olmussunXNICOX farkiyla. Absence, insaallah bunlarin birinin icindedir istedigin. Ben bu kadar buldum…
yavrım, yutup kapalı burada, yassak,
Insaallah türkiye’den tiklayinca giriliyordur. Insaallah bosuna ugrasmamisimdir…
Yani simdi tiklayinca girilmiyor mu? Valla üzüldüm simdi. Hem sizin icin, hem de bu kadar bosa ugrastigim icin.(
yavrım yassak yutup türkiyede, yassaktürkiyede yaşayan vatandaşa yassak yutup…o kadar emek vermişin
buradan girin o zaman
hükümet yasakladıysa girmeyiz, illegal yollları seçmeyiz, kanunlara uyarız, varandaşlık bunu gerektirir…
Ebru’nun verdigi linkten ben gire biliyorum ama siz gire biliyormusunuz?
xNicox bizde girebiliyoruz ama girmeyi istemediğimizden girmiyoruz. iyi vatandaşız çünkü.
iyi vadandaşlar girmez, yasaklara uyar, açmıyorsa zorla açmaz…
İyi vatandaşlar devletlerinin girme dediği sitelere girmez, dinleme dediği şarkıları dinlemez, bilme dediği bilgileri bilmez.Bizler iyi insanlarız hep Nico, devlet onay verene kadar AOS ve biz dinleyemiyceez.
yarın dubai ye uçuyorum millet siparş var mı?
frişoptan 2 şişe conivolkır
İyi vatandaşlar içkisinin vergisini tam takır öder, frişoptan avantajlı almaz.
frişop yasal kuruluşlardır, vergilerini tıkır tıkır öderler, harcanan para da helal ve vergisi peşin ödenmiş paradır
Bu arada Nico, ben kitabını hayrına dağıtmıycaktım yaw. Bi koli alıp Yüksel Caddesinde korsan göslüklerimle satacaktım. Ama yayıncı kuruluşumuz aramızdaymış meğer. Benim plan yattı. Artık Gündüz Kitabevi bunu yapmama müsade etmez.
Kim yassak ede bilir benim halkima bu yutubu yahu. Litfen acin kardesim. Simdi ciddi: Ulan bu ne bicim yasak böyle. Internet yasak olur mu? Dünyanin neresinde görülmüs böyle bir sey. Sayin Basbakanim. Buradan size cagri yapiyorum. Tabii sesimi ne kadar iste bilirsiniz bilmiyorum. Belki bi Allah’in kulu size söyler diye ümit ediyorum. Lütfen efendim acin su siteyi.
neler söyledik açmıyo niko, umarım senin bu temiz feryadını duyar da açar yutubu, ama umudum yok açıkçası
uygar ülkelerde başkabanlar yargıya müdahele etmezler.Beklicez…
Hakem, ne var Dubai’de ki isteyelim?Anthro, ben onu bunu bilmem kurtulusun yok. Söz sözdür kardesim…
uygar ülekerde başbakanlar yüce yargı kararlarına yorum yapmazlar, yargı kapattıysa yapcak bişey yok…
Bu yuttup mahkeme karari ile mi kapatildi. Valla bilmiyorum. Kapatildigini biliyorum ama kim kapatti bilmiyorum:)
yüce mahkeme
Ben artık youtube’u savunamıyorum ama. Bizim yargı kıl diyodum ama adamlarda T.C.’ni adam yerine koymamak küstahlığında diretmek için ısrarla Türkiye’ye şube açmıyorlar. Sıkıysa onu ABD’de yapsınlar. İnternet polit büro amirleri hoşuna gitmeyen videoları anında uçurabiliyormuş oradaki sistemde.
Haaa o zaman adeletin kesdigi parnak acimaz
akoni DİYOR Kİ, (27 Haziran 2008 20:10)@haber, ben de babaanne oluyorummm…Hayırlı uğurlü olsun,güle güle büyütün.Biz hafifin süper anneanneleri ve babaanneleriyiz. oleeee
Ama jızımla dışarı çıktığımızda arkadaşları bizi arkadaşınla ya da ablanla tanıştırmayacakmısın diyorlar.Keh kehhh kehh
Ben iyi vatandaş olmak istemiyorum.Ebrunun verdiği link den girmeye çalışıyorum olmuyoooooooorrrrrrr.
ultrasurf diye küçük bir programcık var Haberküp. Nette arat (ultrasurf 8.9 diye mesela). ben zaman zaman kullanıyorum ve youtube gibi engelli siteleri açıyor. Bir sorun yaşamadım ben bu programla.
sağol
vtunnel diye bir site var oradan da girilebiliyor
Malesef engellendi diyor.
hayrola you tube a mı girmeye çalışıyorsunuz BURDAN BUYRUNBegin browsing i tıklayın…arada birkaç reklam çıkabilir boşverin
manso:).
http://www.youtube.de Cikarsa Almanca cikar. Insaallah cikar
teşekkürler xnicox…bu konuda hafife yazı yazmayı düşünürmüsün…nette bulduğum bilgiler çok ayrıntılı değil ve sonunda hepsi reiki kurslarına yönlendiriyor
eylul74 girdim oleyyyyyyy
oh çok şükür:)
Eylül, buraya bak. Burda yeterli cevaplar bulacaksin. Ne sormak istersen ya özelime ya da [email protected] ye mail atabilirsin. Her konuda yanindayim kardesim.
Işığa doğru kitabının Almancası çok isteniyor. İsmail Bülbül Dostuma başarılar. Kitabı çok tuttu
IŞIĞA DOĞRUŞiir kitabının şairiİSMAİL BÜLBÜLİsmail Bülbül, 1963 yılında Kayseri-Develi ilçesinin Gazi kasabasında dünyaya geldi. İlk Kuran ve Tasavvuf eğitimini Büyük Babası H.Ali Hocadan aldı. İlkokulu doğduğu Gazi kasabasında bitirdi. Develi İmam Hatip lisesine devam ederken, aile birleşimi dolayısı ile 1979’da eğitimini keserek Almanya’ya gitti. Almanya’da iki yıllık yüksek halk okulunu bitirdi. 11 yıl bir özel firmada sendikacı (GHK) olarak görev yaptı. 1992 yılında Almanya’da kendi iş yerini kurdu. Başta alım satım olmak üzere çeşitli işlerle uğraştı. Paralel olarak reiki ve tasavvuf eğitimini aksatmadı. 11 yıllık reiki eğitimini tamamladı ve şimdi Reiki Master-Öğretmen unvanını aldı. Kendisi halen Almanya’da ikamet etmektedir…İsmail Bülbül, aldığı Reiki ve tasavvuf eğitiminin tesiri ile birlik, hasret, beraberlik ve sevgi üstüne yazdığı şiirleri çok ilgi uyandırdı. Onun şiirlerinde tasavvufi söylemler, büyük bir yer tutar. Mevlana ve Yunus’un tesirinde yazdığı bu nefis şiirleri okuyunca, İslamın mistik penceresinden huzurlu bir yolculuk yapıyorsunuz.Gurbetçi şairimiz İsmail Bülbül’ün, edebiyatımızda iz bırakacağına inanıyorum. Ona sahip çıkın ve imzalı bir kitabını alın. Onu, bu edebiyat dünyasında yalnız bırakmayın. Onun sevgi ve kardeşlik dolu yüreğinde yerinizi alın.Yüreğine sağlık dostum.Ali GÜNDÜZAnayurt Gazetesi yazarıwww.gunduzkitabevi.com.tr
Hafif’ten hayırlı olsun abi:)
Ali bey, siirleri Almancaya cevirmek imkansiz degil ama cok zordur. Herhangi bir öykü ya da roman kitabi gibi kolay cevrilmiyor siirler. Insaallah siz bunu hakki ile yapacak birini bulur yaptirirsiniz. Almanya’da yasayan bir Sair’in kitabinin cok satacagindan bende eminim. Almanlar diger yabancilar birlik, beraberlik, sevgi konusunda yazilan siirlere hayrandir. Bu gercek olursa inanin cok sevinirim…
Tesekkür ederim Pelitasim. Coktandir görünmüyorsun, fazla özletme kendini…
Cilekcigim iki gündür yoksun. Merak etmeye basladim.:(
xnicox, ben bu blogu yeni okuyabildim. dolayısıyla yeni haberim oldu. hayırlı olsun. isalah hersey umdugun gibi olur..
Tesekkürler kardesim…