keleş;1. yiğit, cesur, bahadır.2. çok yakışıklı, çok güzel.tezatlığın başladığı sonradan eklenen 3. ve 4. anlam;3. vücut yapısı gösterişsiz.4. çirkin, kötü.tdk‘nın keleş sözüne verdiği açıklamalar böyledir. 1. ve 2. anlamla, 3. ve 4. anlamdaki derin çelişki tdk’nın ne denli canla başla çalıştığının, türkçeye bol anlamlı kelimeler kazandırdığının göstergesidir. -ben ilkokuldayken 3. ve 4. anlamlar yoktu.- nede olsa bizim dilimiz sondan eklemeli; lakin anlama değil köke eklemeli. tdk artık anlama eklemeli yeni bir dil mi oluşturuyor bilinmez; ama bir şey çok iyi biliniyor ki, o da ortada bir çelişkinin var oluşu.