İngiltere doğumlu yönetmen Peter Brook‘un yönetmenliğini üstlendiği sinema filmi “Moderato cantabile“, Fransız yazar Marguerite Duras‘ın kitabından uyarlandı. 1960 senesinde gösterime giren filmde BAFTA Ödüllü Fransız aktris Jeanne Moreau ile Fransız aktör Jean-Paul Belmondo rol alıyor. Bir kadın ile bir adamın, başka bir kadın ile adamın aşkları hakkında konuşmalarıyla ilerleyen film, kadın-erkek ilişkilerine hem kadın, hem erkek, hem de üçüncü kişi gözüyle bakabilecek kadar iyi uyarlanmış bir eser.
Oğlunu düzenli olarak piyano derslerine götüren Anne, ders bittikten sonra istisnasız aynı yerlerde yürüyüşe çıkmakta ve bir süre sonra evine dönmektedir. Oğlunun piyanoda Avusturyalı müzisyen Anton Diabelli’nin eserine çalıştığı günlerden birinde Anne, uzaklardan tiz bir çığlık duyar. Hergün önünden geçtiği barda sevdiği kadını öldüren bir adamın polisler tarafından götürülmesine tanık olan Anne, orada Chauvin ile tanışır. Cinayeti aşk yoluyla çözümlemeye çalışan ikili, aşkın tanımını bir ekz daha yapacaklardır.
