delinin zoruna bak