bildirgec.org

Sinemanın 100. yılı şerefine hoş bir film çekmek isteyen Agnes Varda, 1995 senesinde karşımıza “Les cent et une nuits de Simon Cinéma” ile çıktı. Senaryosu yine Varda tarafından yazılan film, Berlin Uluslararası Film Festivali’nde Altın Ayı adayı oldu. Fransız aktör Michel Piccoli‘nin başrolünde yer aldığı ve Julie Gayet’in yardımcı rolü üstlendiği filmde Marcello Mastroianni‘den Jean-Paul Belmondo‘ya, Sandrine Bonnaire’den Jean-Claude Brialy’e, Catherine Deneuve’den Alain Delon’a, Clint Eastwood, Jeanne Moreau, Jane Birkin, Isabelle Adjani, Harrison Ford, Gerard Depardieu’ya kadar bir çok ünlüyü görmek mümkün. Orjinal süresi 100 dakika olan film, İngilizce’ye “A Hundred and One Nights” olarak çevrildi.

Pierre Barillet’in tiyatro eserinden uyarlanan sinema filmi “Potiche” (Kadın İsterse), yaz günlerine neşe getirmek için çekilmiş hoş bir Fransız komedisi. Yönetmen François Ozon‘un yönetmenliğini üstlendiği filmde Fransız aktris Catherine Deneuve, Fransız aktör Gérard Depardieu, Fabrice Luchini, Jérémie Renier, İspanyol aktör Sergi Lopez, Judith Godrèche ve Karin Viard gibi isimler rol alıyor. Çekimleri Belçika’da gerçekleşen yapım, daha önce 1983 senesinde TV’ye uyarlandı. Kocasına olan bağlılığının gözünü kör etmesine izin vermeyen Suzanne’nin yönetici koltuğunda harikalar yaratması ile şenlenen yapımın orjinal süresi 110 dakika. Eline fırsat geçtiğinde veyahut fırsatı bizzat kendisi kazandığında bir kadının başarabilecekleri üzerine hoş bir komedi yapımı olan “Potiche“, 1970’lerde geçiyor.

Dört defa Oscar’a aday gösterilen İngiliz yönetmen Kenneth Branagh‘ın yönetmenliğini yaptığı sinema filmi “Hamlet“, edebiyatın babası kabul edilen İngiliz şair Shakespeare’nin ünlü eserinden uyarlandı. Bugüne dek uyarlanmış Shakespeare eserleri arasında en iyilerden biri olan filmde yönetmenin kendisi, Julie Christie, İngiliz aktris Kate Winslet, Derek Jacobi, Gérard Depardieu, Judi Dench, Robin Williams, Riz Abbasi, Brian Blessed, Billy Crystal, Charlton Heston, Rosemary Harris ve Jack Lemmon gibi isimler rol alıyor. 18 Milyon Dolar gibi bir bütçeyle çekilen “Hamlet“, En İyi Uyarlama Senaryo, En İyi Kostüm Tasarımı, En İyi Müzik ve En İyi Set Dekorasyonu dallarında Oscar’a aday gösterildi. Orjinal süresi 245 dk. olan filmin tanıtım videosunu buradan izleyebilirsiniz.

2010, Ağustos ayında hayatını kaybeden Fransız yönetmen Alain Corneau‘nun yönetmenliğini yaptığı sinema filmi “Fort Saganne“, Louis Gardel’in aynı adı taşıyan ve henüz Türkçe’ye çevrilmeyen romanından uyarlandı. 1984 senesinde vizyona giren “Fort Saganne”, Fransa’da gerçekleşen Cesar Ödülleri’nde tam 5 farklı dalda aday oldu. Filmde Fransız aktör Gérard Depardieu, Philippe Noiret, Oscar adaylığı bulunan Fransız aktris Catherine Deneuve, 1966 doğumlu Fransız aktris Sophie Marceau, Hippolyte Girardot gibi isimler yer alıyor.

Yazar Pascal Quignard’ın romanından uyarlanan sinema filmi “Tous les matins du monde” (All the Mornings of the World – Dünyanın Tüm Sabahları), 1991 senesinde vizyona girdi. 1943 senesinde dünyaya gelen ve 29 Ağustos 2010 tarihinde hayatını kaybeden Fransız Sineması’nın usta yönetmenlerinden Alain Corneau‘nun yönetmenliğini üstlendiği film, Berlin Film Festivali ve Fransa’da düzenlenen Cesar Ödülleri’nde oldukça ses getirdi ve Altın Küre Ödülleri’nde En İyi Yabancı Film Ödülü’ne aday gösterildi. Filmde Fransız aktör Jean-Pierre Marielle, Gérard Depardieu, Anne Brochet, Jean-Claude Dreyfus ve 2008 senesinde hayatını kaybeden Guillaume Depardieu rol alıyor.

Sainte Colombe, bir müzik dehasıdır. Çellocu ve besteci olan Sainte Colombe, kaybettiği eşinin acısını içine gömerek iki kızıyla birlikte sessiz ve sakin bir yaşam sürdürebilmek amacıyla çiftlik evine taşınır. Müzikten hiçbir maddi beklentisi olmayan Colombe, birgün kapısına gelen ve ısrarla öğrencisi olmak isteyen genç bir kadın ile müziğin kendisi için ne manaya geldiğini bir kez daha keşfedecektir.

BAFTA Ödüllü yönetmen Bruno Nuytten‘in yönetmenliğini yaptığı sinema filmi “Camille Claudel“, heykeltıraş ve şair Camille Claudel’in yaşamını konu ediniyor. Reine-Marie Paris’in biyografik eserinden uyarlanan film, 1988 senesinde vizyona girdi. 3 saatlik yapım, vizyona girdiği sene ‘En İyi Yabancı Film’ ve ‘En İyi Kadın Oyuncu’ dallarında Oscar adayı oldu. Filmde iki defa Oscar’aq aday gösterilen Fransız aktris Isabelle Adjani, Oscar adaylığı bulunan Fransız aktör Gerard Depardieu, Laurent Grevill, 1994 senesinde hayatını kaybeden aktör/ yönetmen Alain Cuny ve Madeleine Robinson rol alıyor.

1864 ile 1943 tarihleri arasında yaşamış olan heykeltıraş Camille Claudel, alçıya, çamura şekil verme merakı sayesinde, henüz 19 iken başarılı heykeltıraş Auguste Rodin ile tanıştı. Yaratıcılığı ve yeteneğiyle Rodin’i etkileyen Claudel, hocası için adeta ilham kaynağı oldu. Zamanla Rodin’e modellik yapmaya başlayan Claudel, hocasına aşık olduysa da aralarında ciddiyetten uzak, dağınık bir ilişki hüküm sürdü.

Atom Egoyan‘ın çektiği; Julianne Moore, genç aktris Amanda Seyfried ve İngiliz aktör Liam Neeson‘un 2009 çıkışlı “Chloe“nin esas aldığı Fransız yapımı “Nathalie…”, 2003 senesinde (ülkemizde 2004) vizyona girdi. Anne Fontaine‘nin yönetmenliğini yaptığı filmde Fransız aktris Emmanuelle Béart, Fanny Ardant ve Gérard Depardieu rol alıyor.
Profesör olan Bernard ve doktor eşi Catherine, orta yaşlı, sosyetik bir çifttir. Fransa’da yaşayan ikili, birbirlerine saygılı oldukları kadar sadakate de önem veermektedirler. Dışarıdan oldukça sıradan görünen bu evlilik, çiftin Parisli bir eskort kızla tanışmaları ile seyrini değiştirecek, imrenilen tablo, adeta çirkin bir aşk üçgenine dönüşecektir.

Yeni Dalga‘nın öncü isimlerinden François Truffaut‘un (1932, Fransa – 1984, Fransa) yönetmenliğini yaptığı sinema filmi “La femme d’à côté” (The Woman Next Door/ Komşu Kadın), 1981 senesinde vizyona girdi. Truffaut‘un Suzanne Schiffman ve Jean Aurel (hikayenin yaratıcısı) ile senaryosunu yazdığı yapımda 1948 doğumlu Fransız aktör Gérard Depardieu, Fransız aktris Fanny Ardant, Michèle Baumgartner, Roger Van Hool ve Henri Garcin rol alıyor.

Bernard Coudray, eşi Arlette ile mütevazı bir yaşam sürdürmektedir. Oğulları Thomas’ın taçlandırdığı bu çekirdek aile, aşk, şehvet, tutku ve bu gibi heyecanlardan uzak -belki de yoksun- yaşarken, yakınlarındaki bir eve taşınan Philippe ve Mathilde Bauchard çifti, Coudray Ailesi’ni kimsenin öngöremediği fırtınalara sürükleyecektir.

Paris, hayallerin şehri!
Birçok insanın zihninde aşk ve tutkuyla özdeşleşmiş olan Paris şimdi muhteşem görüntüleriyle ve Pierre Adenot, Johnny Klimek, Christophe Monthieux ve Tom Tykwer imzalarını taşıyan müzikleriyle ayaklarınızın altına seriliyor. 2006 yapımı bu film, 21 usta yönetmenin 4 sene süren çalışmaları sonucu 18 farklı aşk hikâyesini beyazperdeye yansıtıyor. Sadece aşka değil, toplumsal sorunlara da kenarından köşesinden yer veren bu film, özgün konuları ve usta oyuncularıyla da oldukça dikkat çekiyor.

Oyuncular arasında Gérard Depardieu , Natalie Portman , Alexander Payne , Bob Hoskins , Nick Nolte , Willem Dafoe , Juliette Binoche , Steve Buscemi , Wes Craven , Elijah Wood , Olga Kurylenko gibi isimlerin yer aldığı filmin yönetmenleri de Frédéric Auburtin, Emmanuel Benbihy, Sylvain Chomet, Ethan Coen, Joel Coen, Wes Craven, Gérard Depardieu, Christopher Doyle, Vincenzo Natali, Alexander Payne, Walter Salles, Oliver Schmitz, Gus Van Sant gibi isimlerden oluşuyor.

İlk olarak; 1990, Gerard Depardieu ‘nun başrolünü oynadığı versiyonunu izlemiştim. Daha sonra 1950 yapımı Jose Ferrer’in o muhteşem oyunculuğu ile. Ki o oyunculukla büyük oyuncu Depardieu’yu gölgede bıraktığını dahi düşündüm.

“Cyrano de Bergerac” Edmond Rostand tarafından yazılmış olup defalarca ekrana aktarılmış, defalarca tiyatro sahnelerinde boy göstermiş bir şaheserdir.

Alttaki linklerde ne zaman kimler tarafından oynandığını gösteren bazı bilgiler mevcuttur:

2005 de 1985 de 1945 de 1960 da 1975 de

1950 versiyonu, baş oyuncular ve karakterler şöyle:
Jose Ferrer (zamanın sivri dilli ve büyük burunlu yazarı, baş karakter CYRANO DE BERGERAC), Mala Powers (şiir sever, gerçek aşktan anlamaz ROXENA) ve William Prince( şiirden ve incelikten anlamaz, aşk adamı CHIRISTIAN’in başrollerini paylaştığı, Michael Gordon’un yönettiği siyah beyaz çekimdir.